خلل التنسج بالانجليزي

• dysplasia

• "خلل" بالانجليزي    n. defect, flaw, blemish, fault, imperfection,
• "وحمة خلل التنسج" بالانجليزي    dysplastic nevus
• "خلل التنسج الليفي للعظم" بالانجليزي    fibrous dysplasia of bone
• "خلل التنسج العنقي" بالانجليزي    cervical intraepithelial neoplasia
• "خلل التنسج الكلوي" بالانجليزي    multicystic dysplastic kidney
• "خلل التنسج المهبلي" بالانجليزي    vaginal intraepithelial neoplasia
• "خلل التنسج الوعائي" بالانجليزي    angiodysplasia
• "متلازمة وحمة خلل التنسج" بالانجليزي    dysplastic nevus syndrome
• "خلل التنسج الوركي الخلقي" بالانجليزي    hip dysplasia
• "خلل تنسج الورك" بالانجليزي    hip dysplasia
• "خلل التنسج العضلي الليفي" بالانجليزي    fibromuscular dysplasia
• "خلل التنسج الأديمي الظاهر" بالانجليزي    ectodermal dysplasia
• "خلل التنسج الإسكي الرضفي" بالانجليزي    ischiopatellar dysplasia
• "خلل التنسج القصبي الرئوي" بالانجليزي    bronchopulmonary dysplasia
• "خلل التنسج المشاشي المتعدد" بالانجليزي    multiple epiphyseal dysplasia
• "متلازمة خلل التنسج النخاعي" بالانجليزي    myelodysplastic syndrome
• "خلل التنسج الليفي المعظم المترقي" بالانجليزي    fibrodysplasia ossificans progressiva
• "خلل التنسج الأديمي الظاهر ناقص التعرق" بالانجليزي    hypohidrotic ectodermal dysplasia
• "خلل التنسج الليفي متعدد العظام" بالانجليزي    polyostotic fibrous dysplasia
• "خلل تنسج الحاجز البصري" بالانجليزي    septo-optic dysplasia
• "خلل التنسج القحفي الجبهي الأنفي" بالانجليزي    craniofrontonasal dysplasia
• "خلل تنسج ظهاري" بالانجليزي    epithelial dysplasia
• "وفيات بسبب متلازمة خلل التنسج النخاعي" بالانجليزي    deaths from myelodysplastic syndrome
• "فرط التنسج" بالانجليزي    hyperplasia
• "نقص التنسج" بالانجليزي    hypoplasia

• If he has myelodysplastic syndrome, he'll bleed out.
  ان كان مصابا بملازمة خلل التنسج النقوي فسينزف حتى الموت
• Hey. So Tommy's hip dysplasia can be treated with a harness.
  إذا خلل التنسج في ورك (تومي) يمكن علاجه بواسطة السرج.
• If the mother has dysplasia, caesarian delivery may be necessary.
  وإذا كانت الأم تعاني من خلل التنسج، قد يكون التوليد القيصري ضروريا.
• In most cases of skeletal dysplasia, such as achondroplasia, mental function is not impaired.
  في معظم حالات خلل التنسج العظمي، مثل الودانة، لا يكون هناك تضرر في الوظائف العقلية.
• However, no comment on the use of hematopoeitic growth factors for MDS was made in that document.
  لم يرد شيء بخصوص استخدام عوامل النمو المتعلقة بالدم لعلاج متلازمة خلل التنسج النقوي في تلك الوثيقة.
• Diagnosis of bronchopulmonary dysplasia in newborn infants with breathing difficulties is difficult in the first few weeks.
  يصعب تشخيص خلل التنسج القصبي الرئوي في الأطفال حديثي الولادة الذين يعانون من صعوبات في التنفس في الأسابيع القليلة الأولى.
• Bone X-rays are often key to diagnosing a specific skeletal dysplasia, but are not the sole diagnostic tool.
  غالبا ما تكون الأشعة السينية للعظام أساسية لتشخيص نوع معين من خلل التنسج العظمي، ولكنها ليست أداة التشخيص الوحيدة.
• Most children with suspected skeletal dysplasias are referred to a genetics clinic for diagnostic confirmation and genetic counseling.
  معظم الأطفال الذين يشتبه في انهم يعانون من خلل التنسج العظمي يتم إحالتهم إلى إحدى عيادات الوراثة لتأكيد التشخيص والاستشارة الوراثية.
• Laser treatment is used in severe dysplasia, while overt malignancy may require surgery, radiation therapy, or systemic chemotherapy.
  بستخدم العلاج بالليزر في خلل التنسج الشديد بينما الورم الخبيث الصريح من الممكن أن يحتاج جراحة أو العلاج الإشعاعي و العلاج الكيميائي النظامي.
• During an initial medical evaluation of shortness, the absence of disproportion and other clues listed above usually indicates causes other than bone dysplasias.
  عادة ما يشير التقييم الطبي الأولي للقِصر، وغياب التناسق والقرائن الأخرى المذكورة أعلاه إلى أسباب أخرى غير خلل التنسج العظمي.